Estimados:
Felicitaciones a Carlos, a José, y a todos quienes apoyan las tareas de
la rama IEEE.
Un reconocimiento especial al trabajo de Lorena León quien sin lugar a
dudas es la “responsable” directa de éste reconocimiento. Gracias por el
apoyo continuo y sinceramente desinteresado.
Jorge Luis
–Spanish
Estimados Miembros Estudiantes:
Queremos felicitar y agradecer a todos los Web Master que con mucha
dedicación han diseñado el sitio web de sus Ramas Estudiantiles. Luego de
una difícil elección, detallo a continuación la lista de los cinco primeros
lugares del concurso anual regional de páginas web edición 2008:
1.- Universidad Nacional de Colombia
2.- Instituto Tecnológico de Veracruz
3.- Universidad Distrital Francisco Jose de Caldas
4.- Universidad Técnica Particular de Loja
5.- ÁREA1
De nuestros 5 primeros lugares, las Ramas Estudiantiles de las Universidad
Nacional de Colombia y el Instituto Tecnológico de Veracruz serán nuestros
representantes en el concurso mundial de páginas web, donde todas las Ramas
ganadores en cada una de las 10 Regiones competirán en el concurso mundial.
Muchas felicidades a todos y mucha suerte para nuestros representantes!!!
– English
Dear Student Members:
We congratulate and thank all Web Master who with great dedication have
designed each Website of its Student Branches. After a difficult election, I
detailed lthe top five sites in the annual Regional contest 2008:
1.- Universidad Nacional de Colombia
2.- Instituto Tecnológico de Veracruz
3.- Universidad Distrital Francisco Jose de Caldas
4.- Universidad Técnica Particular de Loja
5.- ÁREA1
From our 5 places, the Student Branches of the Nacional de Colombia
University and Tecnológico de Veracruz Institute will be our representatives
in the worldwide competition, where all branches winners in each Region will
compete in the global contest.
Best Regards,
Salomón A. Herrera
IEEE R9 RSAC 2008 & 2009
salomon.herrera@ieee.org
http://www.ieee.org/r9sac
+593 (4) 244 9749 (casa)
+593 (8) 436 3473 (mobil)
Av. del Ejército 4709 y Sedalana, Guayaquil, Ecuador